Traduzioni vocali delle riunioni online in tempo reale

Elimina le barriere linguistiche per i tuoi team. Attiva i sottotitoli in più lingue su Microsoft Teams e Zoom Meetings per rendere le riunioni più inclusive e produttive. E presto sarà disponibile anche la traduzione da voce a voce.

Video overlay

Strumento di fiducia di oltre 200 000 aziende in tutto il mondo

Più comprensione, più coinvolgimento

Dai libero sfogo al potenziale dei tuoi team internazionali con i sottotitoli tradotti in tempo reale (e presto anche la traduzione da voce a voce), ottimizzati per le riunioni aziendali.

  • Traduce più lingue alla volta durante la stessa riunione.
  • Apre a nuove opportunità commerciali grazie alla sinergia migliore tra i team.
  • Disponibile su Microsoft Teams e su Zoom Meetings.
Una donna e un uomo stanno facendo una videoconferenza su Zoom o Teams. Lei sta parlando in giapponese e dice che non ha capito quello che lui ha appena detto, mentre lui parla in inglese e dice: “Let’s sync up on where we are and what’s coming next”.
Prossimamente

Traduzione da voce a voce

Approfitta di riunioni in più lingue senza intoppi grazie a traduzioni da voce a voce precise e in tempo reale. Con DeepL Voice for Meetings ogni persona può parlare nella propria lingua e ascoltare gli altri nella sua.

  • Rendi le riunioni online più inclusive e produttive. 
  • Mantieni la terminologia specialistica, le sfumature di significato e il tono, senza perdere nulla in traduzione.
  • Segui la conversazione in tutta facilità e riduci gli equivoci.
Una donna è al telefono e sta parlando con un operatore del servizio clienti; lei dice: “Grazie per l’aiuto, è tutto” in italiano, e lui la sente in inglese.

Traduzioni affidabili

Sottotitoli in tempo reale in oltre 100 lingue

Sottotitoli tradotti in tempo reale con bassa latenza e alta precisione, adattati ai modi di parlare e agli accenti più disparati.

Icona che raffigura un mappamondo

La soluzione ideale per le imprese internazionali

Con certificazione ISO 27001 e gestione sicura degli accessi tramite SSO.

Icona che raffigura edifici commerciali

Massima qualità di traduzione

Slator ha confrontato DeepL Voice con Microsoft Teams, Google Meet e Zoom su qualità delle traduzioni, percentuale di errori e stabilità dei sottotitoli. E DeepL si è distinto in modo netto.

  • Punteggio di qualità delle traduzioni: 96,4/100 contro gli 87-89 delle piattaforme concorrenti.
  • Percentuale di errori: 4% per DeepL Voice contro una media del 17%.
  • Il 96% dei linguisti ha indicato DeepL Voice come prima scelta in un test alla cieca.
Un grafico che mostra i risultati di un report di Slator, secondo cui la qualità della traduzione, la percentuale di errori e la stabilità dei sottotitoli di DeepL Voice sono di gran lunga superiori a quelli di concorrenti come Microsoft Teams, Google Meet e Zoom.

L’impatto di DeepL Voice for Meetings

Illustrazione 3D di una nuvola, una persona e la parola “cliente” in inglese e tedesco, con il logo DeepL, un segno più e il logo AWS Marketplace.

Trova DeepL su AWS

Fai crescere più velocemente il tuo business e interfacciati in tutta facilità con il pubblico internazionale grazie a DeepL tramite AWS Marketplace.

Come Inetum agevola la collaborazione tra 28 000 dipendenti

Inetum, una delle principali società europee di consulenza IT, usa DeepL Voice e l’API di DeepL per condividere le conoscenze più velocemente e distribuire i talenti in base alle competenze tecniche, non linguistiche.

Un uomo in divisa da cuoco porge un piatto a una donna al buffet.

Dalla diversità linguistica al vantaggio competitivo

Ecco come Aramark e Avendra International hanno ridotto del 50% la durata delle riunioni internazionali grazie a DeepL Voice.

Migliora la comunicazione tra i tuoi team

Prova la traduzione simultanea, per conversare in più lingue alla volta. Comunica, collabora e innova a livello globale con l’IA linguistica.

Domande frequenti

DeepL Voice for Meetings supporta le seguenti lingue per la traduzione da voce a testo: cinese (mandarino), olandese, inglese, francese, tedesco, indonesiano, italiano, giapponese, coreano, polacco, portoghese, rumeno, russo, spagnolo, svedese, turco, ucraino e altre ancora.